“El Inocente”: las diferencias entre el libro y la serie de Netflix Posted in: Libros & Cine
“El Inocente” es la nueva serie de Netflix que en poco tiempo se convirtió un éxito rotundo en varios países del mundo, rodeada de misterio, amores y problemas del pasado logró cautivar a todo su público y hacer una adaptación del libro de Harlan Coben que no da lugar a mucha crítica.
Si bien los productores de la serie lograron que la trama principal sea muy parecida a la del libro hay algunas diferencias clave, acá te la vamos a contar.
La primer diferencia es mucho más en detalle, se trata de los apellidos de los personajes, como el libro físico no está adaptado al castellano varios nombres fueron modificados para que queden mejor. Por ejemplo, Matt Hunter pasó a ser Mateo Vidal.
El autor de la obra literaria tampoco basó el contexto de la historia en Barcelona, España, como lo hace el actor (Mario Casas) en la serie, él escribió esta historia situada entre Nueva Jersey y Nevada.
[ALERTA SPOILER] Por último, y no menor, el final de la adaptación a lo audiovisual es completamente diferente a lo que planteo el escritor ya que en las hojas de su libro todo termina en un final feliz sin problemas y viviendo en familia mientras que en la serie el último capitulo desata un fuerte misterio por lo que va a pasar a futuro.
